Nos arènes Saint Perdonnaises

Ces deux clichés parmi tant d’autres qui symbolisent notre tristesse envers la perte d’une partie de notre patrimoine Saint Perdonnais ce 24 Juin… Même étant loin de tout cela, notre cœur reste là et nous avons était choqué de voir images et vidéos de ce désastre! Même si nous sommes conscients que ces fêtes 2009 auront une touche amère, nous écrivons ce petit article, tout droit depuis Perth, pour apporter notre support à tout le village. Bon courage à tout le monde.







This article will not be related to our trip but to the loss of a part of our village’s heritage this 24th of June…Our bullring built up by the villagers themselves in 1953 burnt to the ground in less than 15 minutes! This is a big disaster for every one of us and that will leave bad memories of the year 2009 after the storm undergone earlier this same year. This article is to give our support to our village even if we remain thousands of kilometres away.